Translations:Zlata eRA Folge 40 DAS NEUE ZEITALTER – Neue Hoffnung für Griechenland und der Weg der internationalen Zusammenarbeit; 9.8.2026/4/sk

Obsah

[ 00:00:23 ] Takže Petio Luknár už je nachystaný, Zatik tak, Norbert Olák už je nachystaný a taktéž Vychy. je nachystána, ale nechcí skazit jméno, takže to nechal na ního nebo na Peťovi. Hezký večer všem. Tak, ďaká, Martin. Zdravia všetkým svetlým rodom. všetkým spriazneným rodom, svetlo do vašich domov, všade, kde sa nachádzate. Vítam vás pri vysielaní nového veku program Sunrise číslo 40. A som veľmi rád, že v hojnom počte sme sa dnes zišli. Máme špeciálneho hostia, takže sa veľmi teším. Za chvíľu prepneme na anglištinu, ale aby ste vedeli, tak dnes vlastne to vyhlásenie, ktoré obyčajne dávame, tak vynecháme, pretože myslím si, že keď by niekto... V tých 39 dielov dozadu nepočul, čo v tom vyhlásení je napísané, tak kľudne ho do videa, do zaznamu pridáme. Takže ja chcem privítať na úvod Danielu Kvardovu. ktorá bude podpora pri prekladaní, a teda živé prekladanie. Ahoj všetci... Ehm... Teraz odovzdávame slovo nášmu moderátorovi, ktorý pochádza z Grécka. Tak poďme na to. Srdečné pozdravy všetkým našim predkom a Rod Nasha. A našim RODom. A tiež našim divákom a poslucháčom, nech už sa k nám dnes večer pripájate odkiaľkoľvek. Vitajte teda pri vysielaní programu NOVÝ VEK Sunrise, číslo 40. Dnes je s nami Daniel Akvardova, ktorý nám láskavo pomáha s interpretáciou života. Dnes večer však s veľkou radosťou srdečne vítame charizmatickú ženu s hlbokou dušou, Viky Charalambous, zakladateľku a predsedníčku predstavenstva družstva Ellenismos enomenos, Ell-en,

[ 00:03:19 ] ktorá sídlila v gréckej Arte a bola založená s cieľom slúžiť Grécku, Cypru a helénizmu na medzinárodnej úrovni. Viky, hoci sme sa doteraz poznali len prostredníctvom online komunikácie, je skvelé, že ťa konečne máme tu s nami v relácii NOVÝ VEK. A tiež ti ďakujem, že si prijala naše pozvanie. Veľmi ma teší, že si môžeme otvorene porozprávať o tvojej ceste, o kooperatívnom programe Sunrise a samozrejme o tom, kam to všetko smeruje. Takže ešte raz, veľmi srdečne ťa vítam, Viky. Ahoj všetkým. Je mi cťou a veľkým potešením byť s vami vo vašej relácii. Jedno z mála médií, ktoré odhaľujú dobre skryté pravdy a dávajú hlas nám všetkým. Tým, ktorí boli umlčaní. Ďakujem, že ste ma pozvali. Všetkým vám. Dobre, splníme želania a začneme od začiatku s hudobným videom. Tak sa na to pozrime. Áno? <Pieseň od Vangelisa> Bola to mystická skladba od Vangelisa. Áno, tak začnime s našim rozhovorom. Prvá séria otázok bude o tvojom príbehu, o zlomovom bode a o tom, kto je Viky Charalambous. Tak, Vicy, povedz nám niečo o sebe a o svojej ceste. Vlastne som sa narodila a vyrastala na Cypre. Povolania som interiérová architektka, stavebná inžinierka a krajinná architektka. A už dvadsaťštyri rokov žijem v Grécku. Moja rodina sú utečenci z okupovanej časti Cypru od roku 1974. A moja cesta k oslobodeniu nezačala až v dospelosti. Všetko sa to začalo, keď som mal osem rokov, na pláži na Cypre.

[ 00:13:43 ] Môj dedko, veľmi múdry a vysoko rešpektovaný muž, bol jedným zo zakladateľov cyperskej Philikí Etaireía. Bola to tajná revolučná organizácia, ktorá v roku 1821 pomáhala pri oslobodení Grécka od Osmanov. V ten deň mi na pláži dal starú knihu so svojimi poznámkami. A povedal mi, že obsahuje skryté pravdy o tých, ktorí ovládajú planétu. Povedal: „Prečítaj si to, nauč sa symboly, ako uvažujú, ako sa pohybujú a ako sa organizujú.“ A v tom okamihu vytiahol z vrecka a podal mi hrst pôdy z našej okupovanej krajiny na Cypre. Pozrel sa na mňa a povedal: „Prejdeš cez ich kanály. Ak z toho vyjdeš nezranený, keď príde čas, budeš povolaný, aby si bránil svetlo a to, čo je správne.“ A dodal: „Dávaj pozor na tú knihu, nesmie ti ju ukradnúť.“ Knihu mi však neskôr ukradol učiteľ, vysokopostavený predstaviteľ slobodomurárov. V tom čase som si už všetko zapamätal. Vlastne to nebola náhoda. Bola to moja prvá lekcia a odvtedy som nikdy neprestal hľadať. Dobre. Myslím, že toto je ten mystický príbeh. Viky, bol tam nejaký konkrétny moment, keď si si uvedomil, že musíš zanechať svoj bežný život a aktívne sa zapojiť do tejto misie? Na začiatku som viedol bežný život, ale neustále som pozoroval, študoval a zbieral informácie. Na vlastné oči som bol svedkom toho, ako sa naša krajina a naše životy rozpadali – právne, finančne, politicky atď.